Det er virkelig en meget stor personlig sejr for mig at 2 års forhandlinger endelig er lykkedes. Mange ting har lagt sig i vejen for denne byttehandel, hvor jeg henter en lækker tævehvalp fra Kennel Tibbelabben til Danmark og til gengæld sender en ligeså dejlig ung hanhund derop. Jeg ønskede mig en tævehvalp der lignede moderen Tibbelabbens Lopez Maha, der dels er en af de meget smukke party colour der  har et fuldt farvet hovede, men som også har en helt vidunderlig mørk rød farve på de farvede områder og med mange mørke dækhår. Min tæve er ikke party colour, men hun har den dejligste dybe røde farve og jeg håber hun har anlæg for party. Hannen jeg til gengæld sender til Norge er sort med lidt hvidt og han er hvad Ann-Karin ønsker sig til sit opdræt. Da hun så hans far Kosetibbene`s Oliver after Prins, var hun lige så sikker på, at det var efter denne smukke hanhund hun ønskede sig en sort hvalp til at forbedre sine muligheder for at få dejlige sorte hvalpe af eget opdræt. Som opdrætter er man jo ikke velhavende og da der er temmelig langt med mange transportudgifter, så var det jo meget heldigt at det vi hver især ønskede os, kom til verden så tilpas at vi kunne nøjes med på samme rejse at bytte hunde. Mon der er nogen der kan forstå hvordan panikken bredte sig i os , da vi efter at være stået op kl 04 , vel ankommet til ankomsthallen, så alle gå fra borde og der ikke var nogen glad opdrætter med en lille rød krudtugle til os at øjne ? og hvordan panikken forsvandt og glæden bredte sig da hun som den allersidste forlod båden ? Jeg håber inderligt at Herkules vil blive lige så elsket i Norge som Lady allerede er i Danmark. Hun er blevet præsenteret for flere opdrætteres bestand af tibber, fuldstændig uden problemer og med høj haleføring har hun vandret lige ind blandt de fremmede hunde.